ラモス瑠偉 初音夫人

仲良し夫婦だったラモス瑠偉氏が、移転性肝がんで初音夫人を失った悲しみは、計り知れないもの。先月末まで自覚症状がなく、体調不良を訴えてから短期間で容態が悪化。メディアの前ではなでしこを応援しながら、実は奥さんの容態に気をもんでいたのでしょうね。

「肝がん」は、英語で：－

liver cancer

仏語で：－

cancer du foie

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110720-00000301-spnannext-socc

神奈川カントリークラブ　gora
寝坊しない方法
オールインワン化粧品比較

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ラモス瑠偉 初音夫人 移転性肝がん

蓮舫 なでしこ書き込み

蓮舫首相補佐官が、なでしこJAPANを祝福して、ツイッターが炎上。スポーツ振興金を事業仕分けした人の祝福って、違和感ありますよね。本人はそんなことも忘れて（？）ツイートしてしまうとは、政治家の自覚がない！？

ネット用語の「炎上」は英語で：－

flaming

フランスでも同じ単語が使われます☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110719-00000626-san-pol

再生バッテリー
相模湖カントリークラブ
海外旅行

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：蓮舫 ツイッター なでしこ

澤穂希 なでしこ

大会最優秀選手賞、得点王を独占した澤穂希。大会で計５得点、通算８０ゴールは、日本の誇りです。残り時間3分で、同点ゴールを決めるとは、澤だからできたことなのかも。お疲れ様でした☆

Elle fait notre fierté.

（彼女こそ、我らの誇りです）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110718-00000787-yom-socc

健康
抑毛ローション比較ランキング
コントロールジェルME

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：澤穂希 なでしこ ドイツW杯

速水けんたろう 死亡事故

「歌のお兄さん」で有名な速水けんたろうが、死亡事故をおこしてしまいました。交通事故は、被害者のみならず加害者をも不幸に。歌のお兄さんが、テレビに復活する日は来るのでしょうか？

英語で「被害者」は：－

victime

「（事故の）加害者」は：－

murderer

故意にやったことではなくとも、「殺人者」となってしまうわけです。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110717-00000504-san-soci

スイーツの訳あり
倉敷の探偵
インターネットのセキュリティ対策

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：速水けんたろう 死亡事故

ＴＡＩＪＩ 波乱人生

拘留中にシーツで首を吊って自殺図ったＸ元メンバーのＴＡＩＪＩ。未だに意識不明の重体という情報も。持病や事故、事件に翻弄された波乱万丈な人生で、発作的にしてしまった行為なのでしょうか。

He lives a stormy life.

彼は波乱に満ちた人生を送っている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110716-00000017-ykf-ent

温州みかん
インターネットのセキュリティ対策
整体　岡山

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ＴＡＩＪＩ 沢田泰司

有村智恵 アルバトロス

アルバトロス＆ホールインワンを、同ラウンドで決める超人業を披露してくれたのは、有村智恵選手。アルバトロスとは、パーから3打少なくホールを終了すること。パー3のホールインワンよりも至難の業と言われつつ、そのどちらとも達成してしまうとは！

「アルバトロス(albatross)」という名前は、アルバトロス（アホウドリ）が、風に乗って長距離を飛ぶことに由来するそう。アルバトロスが絶滅危惧指定され、滅多にお目にかかれないように、ゴルフのアルバトロスもなかなか目にすることはできないもの。

お見事でした！！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110715-00000930-yom-golf

ゴルフ予約　楽天
伊豆湯ヶ島倶楽部HOTEL＆RESORT　gora
エステナードソニック　楽天

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：有村智恵 アルバトロス ホールインワン

川澄奈穂美 なでしこ

FIFAのゴール・オブ・ザ・デイに選ばれた、川澄奈穂美のロングシュート。今大会初のスタメンという限られたチャンスで、ここまで力が発揮できるとは。素晴らしい選手です☆

「サッカー」は、仏語で：－

football

英語と同じですが、話し言葉では：－

foot

「フット」と発音し、これが一般的に使われています☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110714-00000311-soccerk-socc

顔のゆがみの治し方
アクアクララ　レンタル
クリクラ

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：なでしこ 川澄奈穂美

大島麻衣 もんもん姿

AKB48の卒業生、大島麻衣の「もんもん姿」は、。シングル「Second Lady」のダウンロード特典画像。悶える姿にそそられる方、多いかも。。。

「～のことで悶々とする」は英語で：－

worry oneself about ～

日本語の擬態語って、イメージをかきたてる貴重な表現ですね☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110713-00000001-flix-movi

花蘭咲（カランサ）
ふるさと青汁
５スリミングショーツ

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：大島麻衣 もんもん姿

ほしのあき 小森純

七夕婚で、メディアを喜ばせた小森純に対し、メディアに敬遠されているのは、騎手と交際中のほしのあき。騎手生命の汚点にならないよう、言動をかなり規制されているため、ネタになる発言を出せないのでしょう。愛をとるなら、メディアを捨てなければいけません！？

「騎手」は英語でも仏語でも：－

jockey

ジョッキーは昔、男性名ジョン（John)の愛称であり、そこから「若者」、「馬商人」、「競馬騎手」と、時間をかけて派生したということ。

おもしろい語源を持つ単語です☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110709-00000012-ykf-ent

青じゅる
サンソリット スキンピールバー ハイドロキノール
バナナ専門ブログ

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ほしのあき 小森純

観月ありさ 清水良太郎

観月ありさの交際相手は、俳優で清水アキラの三男である清水良太郎。以前深田恭子と付き合っていたこともあるお方。12歳差ということだけれど、美しくて魅力ある観月ありさが相手なら、年の差なんてどうでもいいですよね～☆

Elle paraît plus jeune que son âge.

（彼女は年より若く見える）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110711-00000301-spnannext-ent

骨盤ウォーカーベルト
デンタルマウスピース
アリッサクレマエッセンス

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：観月ありさ 清水良太郎 清水アキラ