門倉貴史 出演辞退

経済評論家、門倉貴史氏の「ホンマでっか!?　TV」の出演辞退には、「残念」という声も多いところ。バラエティー番組はおもしろくてなんぼなので、気分を害される専門家は多いのかもしれません。本業でのご活躍をお祈りしています☆

「辞退する」は英語で：－

refuse, decline

また次のような言い方も：－

He excused himself from appearing on television.（彼はテレビの出演を辞退した）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110218-00000004-jct-ent

日野ゴルフ倶楽部　gora
端っこ　豚トロ
m-1　育毛ミスト

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：門倉貴史 出演辞退 ホンマでっか!?TV

森泉 古手川伸子

森英恵の孫としても有名な、モデル兼タレント森泉が、不倫と知らずに交際していた相手は腰添健。実は、古手川伸子のダンナさまでして、事実を知ったと森は、激怒の末に即破局。当たり前な行動かもしれませんが、見事な潔い対応に拍手を送りたくなりました！

「潔く」という英語は：－

gracefully

lose gracefully（潔く負ける）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110218-00000045-spn-ent

岡山の浮気調査
スイーツの訳あり
伊豆湯ヶ島倶楽部HOTEL＆RESORT　gora

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：森泉 古手川伸子 腰添健

ララ・ローガン 集団レイプ

首相退陣で湧き上がっているエジプト、カイロで、アメリカのララ・ローガン特派員が、集団レイプの被害に。なんでも、首相退陣前に「イスラエルのスパイ」の容疑で国外追放され、首相退陣後、再入国した矢先の出来事という話。ローガンさん、仕事も大切だけれど、2歳になった子供や家族のことを考えて行動してください☆

「強姦」と言う意味の「レイプ(rape)」は、英語。

仏語では：－

le viol（ル　ヴィヨル）

「性的暴行、強姦、レイプ」のほかに、「不法侵入」という意味でも使われます。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110216-00000012-ykf-ent

カロリストン
整体　岡山
パインレークゴルフクラブ　gora

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：エジプト 集団レイプ ララ・ローガン

ソン・ジュンギ 愛国発言

ソン・ジュンギが「愛国発言」をしたと、韓国のネットユーザーから賞賛の声が。日本のテレビロケで、「キムチ」の発音を正し、「独島（竹島）はわが領土」と語ったそう。そういうことが目的のテレビ番組なんて、最低ですよね。。。国民を代表する俳優が、こういう発言をしていては、仲直りも何もあったものではありません！

「愛国者」は仏語で：－
patriote

フランス革命のときは、「革命支持者」に使われた言葉です☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110215-00000074-scn-ent

８０D２３Ｌ／Ｒ
フォレスト芸濃ゴルフクラブ　gora
骨気（コルギ）で顎の悩みを解消

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ソン・ジュンギ 愛国発言 キムチ 独島

ワタミ会長 都知事選

「ワタミ」の渡辺美樹会長が、都知事選に立候補するという話。ワタミといえば、居酒屋チェーン「和民」しか知りませんでしたが、学校法人運営や介護事業、農業の分野にも進出しているグループ企業。幅広い知識を持つワタミ会長、興味深い方です。

日本の「知事」は、英語で：－
governor

the Governor of Tokyo（都知事）

the Tokyo gubernatorial election（都知事選挙）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110214-00001014-yom-pol

アルファード　バッテリー
ユーグリーン中津川ゴルフ倶楽部　gora
端っこ　明太子　切れ子

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ワタミ会長 渡辺美樹 都知事選

堀江貴文 尖閣諸島

「尖閣諸島明け渡し」発言をして話題になっている堀江貴文。ネットでは、批判も多いけれど賛成派もいて、物議をかもしているということ。説明にうなずけるところもあるけれど、「明け渡し」は、ちょっと極端すぎ！？

「領土保全」は英語で：－
territorial integrity

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110213-00000004-scn-cn

クリクラ
学習塾選び方
ミッションヒルズカントリークラブ　gora

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：堀江貴文 尖閣諸島 明け渡し

中川剛 パニック障害

ストレスが原因の病はいろいろありますが、パニック障害もその一つ。「中川家」の兄、中川剛も過去に患い、辛い思いをしたとか。万病のもとであるストレスは、受けないように身をかわす術を身につけなくては！

「（心身機能の）障害」は、英語で：－
disorder

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110211-00000102-san-soci

オールインワン化粧品比較
サンソリット スキンピールバー ハイドロキノール
麻生カントリークラブ　gora

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：中川剛 パニック障害 中川家

アンバー・アン Iバック

「オタクの女神」のアンバー・アンが、ファースト写真集をPR。2年前ヒモなしショーツ「Iバック」で、男性人の人気をさらった台湾のセクシーアイドル。「オタク」が存在する限り、この人気は続く！？

「オタク」を説明する言葉はいろいろあるけれど、英語で「～狂」を意味するのは：－
freak

a jazz freak（ジャズ狂）
a control freak（仕切りたがり屋）

幅広く使える単語です☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110212-00000000-rcdc-ent

宮城野ゴルフクラブ　gora
7日間集中トリートメントプログラム
端っこ海苔

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：アンバー・アン Iバック オタクの女神

山里亮太 品川祐

山里亮太と品川祐の間の確執。大桃と麻木のように、延々と続くのかと思いきや、もう和解が成立したそう。やっぱり建前でも、円満解決をしておかないと、仕事に差支えが出てきますからね。。。でも、二人ともこのことは、一生忘れないでしょうねw

「確執」は仏語で：－

désaccord（不和）
dissentiment（意見の相違）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110210-00000001-jct-ent

富士ＯＧＭエクセレントクラブ　伊勢大鷲コース　gora
ネオ豆乳ローション
ドットコムマスター

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：和解 山里亮太 品川祐

半井小絵 建山義紀

建山義紀投手との不倫報道で、イメージ台無しの半井小絵気象予報士。同時にスクープされた『ニュース７』の卒業も、不倫がゆえ降板したようなイメージに。真実はいかに？

「気象予報士」は仏語で：－

prévisionniste de temps
météorologue
météorologiste

いろいろな呼び方があります☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110209-00000013-ykf-ent

岡山の探偵
花の木ゴルフクラブ　gora
マークX　バッテリー

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：半井小絵 不倫 建山義紀