金正日総書記 死去

金正日総書記の死去をうけ、各国外相が声明を発表。オランダ外相は「最悪の独裁者」だった、ときっぱり発言。今後開かれた外交を期待する旨を述べる他国の外相たちも、これが本音なのでしょうね。このまま孤立し続けるか、他国と協力しあうか・・・国の方向性が気になりますね。

「金正日総書記」のタイトルは英語で：－

Supreme Leader of North Korea

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111220-00000006-jij-int

健康
抑毛ローション比較ランキング
コントロールジェルME

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：金正日 死去

NASA衛星 落下

宇宙のごみとなったNASAの衛星が、今日24日地球に落下する可能性があるという話。破片は、燃料タンクのチタニウムなどで、大きいものは160キロもあるとは驚き。破片が当たり人が負傷する確率は3200分の1ということで、当たらないことを祈ります。。。

「衛星」は英語で：－

satellite

人工衛星も同じ単語だけれど、わざと区別して：－

manmade satellite

と表現することもしばしばです。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110924-00000007-jij-int

顔のゆがみの治し方
寝坊しない方法

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：NASA 衛星 落下

カダフィ大佐 居場所判明

行方をくらましているリビアのカダフィ大佐。このたび反カダフィ派の軍事部門幹部が、居場所が判明したという発表を。国外に逃げてしまったものと思っていました！誤報でないとよいのですが・・・

「誤報」は英語で：－

false report

仏語で：－

fausse nouvelle

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110905-00000013-mai-int

リバーサルミラー
エヌナノアフターシェイブジェル
日焼け止めクリームの徹底研究

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：カダフィ大佐 居場所

ナイアガラの滝 転落

ナイアガラの滝で、柵に座って写真を撮っていた邦人女性が転落。未だに行方不明ということで、お気の毒です。危険をおかしてまで写真を撮ることは慎みたいですね。

She took these photos at the risk of her life. （彼女は危険をおかして、これらの写真を撮影した）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110816-00000016-jij-int

バナナ専門ブログ
海外旅行
水の彩

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：転落 ナイアガラの滝

エルメス オトミ族

メキシコ先住民であるオトミ族の刺繍が、エルメスの新作スカーフのデザインに。これにより、オトミ族の知名度が上がり、デザイン使用料で学校が改修可能に。貧困にあえぐような少数民族のアートにもっと各社が注目すれば、より素晴らしいデザインを世に送り出すと共に、彼らの生活をも向上することができると思います。

英語でよく使われる「原住民」は；－

native

でもこれは、侮蔑する意味を含む場合があります。

正しくは：－

local inhabitant

激変する社会において、差別用語として使えなくなっている言葉が日に日に増えているので、気をつけたいものです☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110810-00000101-mai-int

失敗しない！学習塾選び｜中一編
メロン専門サイト
スカイプ奮戦記

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：エルメス オトミ族

アンネシュ・ブレイビクと日本

ノルウェー連続テロ事件、アンネシュ・ブレイビク容疑者にとって、日本は理想郷だったそう。「2083：欧州独立宣言」には、「会いたい人」の名に、麻生太郎元首相の名前もあるとのこと。「単一文化の維持と保護に務めている国」ということで、共感をそそったよう。確かに、人民が大移動するヨーロッパとは、かなり国政は異なりますが。。。

アンネシュ・ブレイビク容疑者の主義と思われるのは：－

nationalism（国粋主義）

反義語は：－

internationalism（国際主義）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110726-00000002-jct-soci

日焼け止めクリームの徹底研究
ドットコムマスター
スイカぶろぐ

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：アンネシュ・ブレイビク ノルウェー連続テロ事件 麻生太郎元首相

ヒュー・ヘフナー 結婚ドタキャン

60歳の年の差婚は、実現ならず。18日に予定されていた「プレイボーイ」の創刊者のヒュー・ヘフナーと、モデルのクリスタル・ハリスの結婚は、ドタキャンに。クリスタルの心変わりによるものだそうで。やっと目を覚ましたかな？

「目を覚ます」は仏語で：－

revenir

Cet échec l'a fait revnir de ses illusions. （今回の失敗で、彼は目を覚ました）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110615-00000035-jij-ent

ぶどうブログ
女性用育毛剤の比較
ベルーナ通販

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ヒュー・ヘフナー クリスタル・ハリス 結婚 ドタキャン

シュワちゃん 隠し子

シュワちゃんの隠し子は、家族もガッカリしたでしょうが、世界中のファンもガッカリです。でも、当事者の子供さんには、堂々と生きてもらいたいですね！

「隠し子」は英語で：－

illegitimate child

仏語では：－

enfant naturel(le)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110517-00000026-flix-movi

岡山ウォーターサーバーランキング
温州みかん
インターネットのセキュリティ対策

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：シュワちゃん 隠し子

日本語のルーツは韓国語

英学術誌が発表した、「日本語のルーツは韓国語」という研究。これが国民の間で「どっちの国が優れているか」という議論に転じ、悲しいかぎり。言語の歴史を解く学術研究なのに・・・研究者としては、ガッカリでしょうね。。。

「（言語などが）～に由来する」という英語は：－

derive

This word derives from English. （この単語は英語に由来する）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110507-00000011-scn-kr

再生バッテリー
クリクラ
スカイプ奮戦記

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：韓国語 日本語 ルーツ

ウサマ・ビンラディン 水葬

アルカイダの指導者、ウサマ・ビンラディンが、死亡。米国部隊に殺害された後、水葬されたということ。聖地化を防ぐため、土葬にしなかった模様。今後、各地で起こるであろう「復讐」。各国警戒が必要と思われます。

「土葬」は英語で：－

ｂurial

「水葬」は：－

water burial

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110502-00000145-reu-int

オールインワン化粧品比較
失敗しない！学習塾選び｜中一編
メロン専門サイト

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ウサマ・ビンラディン 水葬 アルカイダ