塚本愛梨 ＫＡＴ－ＴＵＮ

ＫＡＴ－ＴＵＮ、田中聖のいとこ、塚本愛梨がモデルデビューして話題に。ブランドショップの店員をしていてスカウトされ、ファッション誌「エッジ・スタイル」に起用されたということ。股下１メートル以上で、小顔の１２頭身美人とは、羨ましい体型です！！

「羨む」は仏語で：－
envier

J'envie son succès.（彼の成功が羨ましい）

英語では：－
envy

I envy his wife.（彼の奥さんが羨ましい）

→「ねたむ」の意味ならば：－
be envious of

She is envious of my success.（彼女は私の成功をねたんでいる）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100706-00000001-ykf-ent

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

北海道カントリークラブ　大沼コース　gora
福島空港GOLF CLUB（福島空港カントリークラブ）　gora
いわきゴルフクラブ　gora

タグ：ＫＡＴ－ＴＵＮ 田中聖 塚本愛梨

本田圭佑 ミラン

W杯で話題を集めた世界の本田圭佑に対し、セリエＡ・ＡＣミランが獲得オファーを提出。しかし現在所属のＣＳＫＡモスクワは、あっさり拒否したそうな。移籍金は、なんど１０００万ユーロ。正にミリオネア・プレイヤーです！！
それにしても、本田自身はセリエやミランに移籍したかったのでは？本音を聞いてみたいですね～。

「本音」は仏語で：－
véritables intentions

英語では：－
real intention

仏語と英語では同じ表現をしますが、仏語は複数形、英語は単数形を使うところに注意☆

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100704-00000016-sanspo-socc

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

京ヶ野ゴルフ倶楽部　gora
宮城野ゴルフクラブ　gora
千里浜カントリークラブ　gora

タグ：本田圭佑 W杯 ミラン モスクワ

本田朋子 長谷部誠

Ｗ杯日本代表ＭＦ長谷部誠と交際中の本田アナが、フジテレビの夏のイベントの制作発表会見に登場。毎日寝るのが朝５時半だそうで。しかしアナウンサー界って、結婚しているか、していないかということだけで、プレッシャーの掛かり方がものすごく違うみたいですね。

「プレッシャーがかかる」は仏語で：－
etre sous pression

英語で：－
be under pressure

いずれも「プレッシャーの下」という表現。プレッシャーは常に、人類の上にあるようです！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100615-00000045-spn-ent

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

神郷カントリークラブ　gora
信楽カントリー倶楽部　田代コース　gora

タグ：本田朋子 長谷部誠 W杯

ブリトニー・スピアーズ セクハラ

ブリトニー・スピアーズのボディガードが、ブリトニーからセクハラを受けて退職したそう。なんだか立場があべこべづすよね？ボディガードって、肉体的にも精神的にもタフなはずでは？！

「タフな」は仏語で：－
dur(e)
英語では「hard」に値する単語です。

C'est un dur.（あいつはタフだ）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100610-00000001-flix-movi

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

ニッポーゴルフ倶楽部　gora
岡山国際ゴルフ倶楽部　gora

タグ：ブリトニー・スピアーズ ボディガード セクハラ

ＡＫＢ４８ 前田敦子

ＡＫＢ４８の選抜総選挙とは、８月１８日発売のシングルを歌う選抜メンバーを決めるファン投票だそうで。現在のところ、トップは前田敦子。メンバーに入っても、シングルを歌えるのがファン投票って、かなり辛いですね。。。

「辛い」は仏語で：－
penible

「骨の折れる」「辛い思いをさせる」などの意味を含みます。

英語では：－
painful

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100527-00000005-ykf-ent

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

レインボーヒルズカントリークラブ　gora
ロイヤルフォレストゴルフ倶楽部　gora

タグ：総選挙 前田敦子 ＡＫＢ４８

生田斗真 麻生久美子

生田斗真と麻生久美子が、映画『シーサイドモーテル』の舞台挨拶で語ったベッドシーン。一人ずつ撮影という異例の撮り方に二人とも、「恥ずかしかった」と。わかるような気がします（笑）

「写真を撮る」は仏語で：－
prendre une photo de （人・物）

英語で：－
take a picture of （人・物）

仏語も英語も同じ表現ですね。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100514-00000003-flix-movi

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

笠間カントリークラブ　gora
広陵カントリークラブ　gora

タグ：生田斗真 麻生久美子 シーサイドモーテル

麻倉ひばり 建築士アイドル

建築士アイドル麻倉ひばりが、ファーストDVDを発売！建築士アイドルは、史上初・・・なのでしょかね？世界中を見ればいそうな気がしますが。それにしても、他の人とちょっと違うところがあるっていいですね。

「建築士」は英語で：－
architect

仏語で：－
architecte

発音は、英語の「アーキテクト」に対し、RとCHに特有音を持つ仏語は「アルシテクト」となるところに注意！！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100418-00000002-devi-ent

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

横浜アリーナ　恐竜ライブ　チケット
さいたまスーパーアリーナ　恐竜ライブ　チケット

タグ：建築士 アイドル 麻倉ひばり

デンゼル・ワシントン 減量

27kgも減量して臨んだというデンゼル・ワシントンの話題作は『ザ・ウォーカー』。前作で10kg増量した後の27kg減量は、「スゴイ」の一言に尽きます。6月19日の全国公開が楽しみですね。

「減量する」は仏語で：－
perdre du poids

英語で：－
lose (one's) weight

「体重を失う」という表現、仏語も英語も同じなのですね！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100416-00000002-flix-movi

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

大阪城ホール　恐竜ライブ　チケット
愛知・日本ガイシホール　恐竜ライブ　チケット

タグ：減量 ザ・ウォーカー デンゼル・ワシントン

小椋久美子 引退

オグシオの「オグ」、小椋久美子が引退です。腰痛や慢性胃炎が引退の原因だそう。これからはイベントなどで、スポーツの楽しさを伝えたいとのこと。頑張ってください☆

「引退する」は仏語で：－
prendre sa retraite

英語では：－
retire
語源はフランス語の「retirer（再び引く、撤回する）に由来するのだそう。

英語でも、フランス語源の単語って、多いですね！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100411-00000281-sph-spo

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

ウォーキングwithダイナソー　マリンメッセ福岡　チケット
ウォーキングwithダイナソー　広島グリーンアリーナ　チケット

タグ：小椋久美子 オグシオ 引退

開星 野々村監督

開星、野々村監督の侮辱発言がまあ尾を引いているようです。選抜高校野球大会で初戦敗退し「２１世紀枠に負けたことは、末代までの恥」「腹を切りたい」という一連の発言は、相手校を侮辱していると抗議が殺到。大人なのだから、我を失う発言は控えましょう。。。

「侮辱する」は仏語で：－
insulter

英語では：－
insult

基本的に同じ語源の単語ですが、「インサルト」という英語の発音に対し、「アンスュルテ」という仏語の異なった発音がちょっと難しいところです！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100325-00000016-ykf-spo

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

m-1　育毛ミスト　通販
わけあり商品

タグ：選抜高校野球 野々村監督 開星