フランスに支援要請

東電がやっとフランスに支援要請を。これまで散々拒否してきたのは、何のためだったの？他国の援助をもっと早くに容認していれば、もっと早く収束に近づいていたのでは！？

ネットで、29日のル・モンド紙の見出しを拾いました。

Quel rôle pour Areva dans le sauvetage de Fukushima ?

「福島支援で、アレバの担う役割は？」

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110329-00000048-sph-soci

いちごブログ
訳あり　端っこ
顔のゆがみの治し方

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：フランス 支援要請

チャリティーマッチ 三浦知良

三浦知良の見事なゴールで盛り上がりを見せたチャリティーマッチ。復興支援試合が、震災からわずか20日足らずで実現という、迅速な対応に圧巻。日本政府や東電にも、見習ってもらいたいですね。。。

「復興」は英語で：－

recovery

recovery from the earthquake （地震からの復興）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110329-00000326-soccerk-socc

健康
コントロールジェルME
青じゅる

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：三浦知良 チャリティーマッチ

プルトニウム検出

いまだ危険な状態が続く福島第1原発の敷地内の土壌から、微量のプルトニウムが検出されたと言う話。「問題ないレベル」ということだけれど、やっぱりショック。海水汚染に土壌汚染。原発の一刻も早い収束を、祈ってやみません。

「プルトニウム」は：－

plutonium

「o」の上に、発音が置かれます。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110329-00000003-jij-soci

岡山市　マッサージ
自動車の無料査定
ゴルフ予約　楽天

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：検出 土壌 プルトニウム

決死隊 劣悪環境

今もなお危険に身をさらしながら福島第一原発で働く「決死隊」こと、東電と協力会社の社員たち。彼らの生活環境が、極めて劣悪なことが明らかに。

日本各地、世界各国から送られてくる物資は、なぜ彼らのところに届かないの！？身を挺して私たちのために働く人が、1日2回の食事と毛布1枚で夜を過ごしているとはひどいことです！！

「決死隊」は英語で：－

death squad

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110328-00000543-san-soci

横に張ったエラを引っ込める
骨気（コルギ）で顔をデザインする
矯正下着

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：東電 決死隊

被災魚 おさかなポスト

震災の影響で、おさかなポストはパンク寸前。届けられる魚は、被災地で飼育できない状況にあるものから、「地震で水槽が倒れるのは危険」という単なる飼育放棄のものまであるというから驚く。飼育放棄するくらいなら、初めから飼わないように！！

「被災者」は英語で：－

sufferer / victim

「被災地」は英語で：－

devastated area / disaster area

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110327-00000551-san-soci

プレミアムアフターシェイブローション
交通事故治療　岡山
コントロールジェルME

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：被災魚 おさかなポスト

清水正孝 東電社長

記者会見にも姿を見せない東電の清水正孝社長。過労でダウンし、本部を離れていたと言うこと。ここぞ！と言うときに采配を振れず、ダウンしてしまうような方が、なぜ社長になってしまったのでしょうか？

「過労」は英語で：－

overwork / strain

death from overwork　（過労死）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110327-00000078-jij-bus_all

お腹をへこます方法
モリモリスリム
水　サーバー

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：東電 過労 清水正孝

震災孤児

学校の屋上に避難して、津波に巻き込まれず命を取り留めた子供たち。でも、両親の行方がわからず、不安な毎日を過ごしている子供たちも多い。震災孤児たちが、たくましく育ってくれるように、心身のケアが必要とされます。

「孤児」は英語で：－

orphan

war orphan　（戦争孤児）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110326-00000128-mai-soci

骨盤ウォーカーベルト
BWHキャミ
スイーツの訳あり

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：震災 孤児

海水 放射能汚染

放水口近くの海水から、高濃度の放射性ヨウ素１３１が検出された福島第一原子力発電所。東電によると、原子炉につながる配管から放出されたのではないか、という話。とうとう放射能汚染が、海にまで拡大してしまいました。

「放射能汚染」は英語で：－

radioactive contamination

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110326-00000698-yom-sci

健康
抑毛ローション比較ランキング
コントロールジェルME

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：原発 海水 放射能汚染

東電 損害賠償

福島第一原子力発電所事故で被害を受けた周辺住民に対する、損害賠償について官房長官が言及。「東電の賠償免責はありえない」ということ。とりあえず、今は原子炉の安定化に専念して欲しいところですが、金銭面でもかなり窮地に追い込まれました。

claim damages against ～　（～に賠償責任を求める）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110325-00000980-yom-pol

失敗しない！学習塾選び｜中一編
メロン専門サイト
海外旅行

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：東電 損害賠償 免責

液状化現象

今回の巨大地震が埋立地にもたらしたものは、液状化現象。4分の3が埋立地という千葉県浦安市では、今なお水道とガスが止まり、下水道の使用に制限があるということ。地震による被災は、広範囲に及んでいます。

「液状化現象」は英語で：－

liquefaction

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110325-00000535-yom-soci

新生活にはこれが必要
学習塾選び術
水　宅配

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：浦安市 液状化現象 巨大地震