英語の構成 ブログトップ

尖閣諸島 [英語の構成]

尖閣諸島問題で、また中国にやられましたね。ちゃんと日本側の姿勢を示さないと、本当に取られてしまいそうですよね。脅されて尻込みしているようでは、先が思いやられます。

「領土」は英語で:-
territory

日本語でも「テリトリー」といいますよね!

仏語で:-
territoire

発音は「テリトワール」になります!

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100925-00000154-yom-pol

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

ゴルフ倶楽部ゴールデンウッド gora
グリーンハイランドカントリー倶楽部 gora
伊豆湯ヶ島倶楽部HOTEL&RESORT gora


共通テーマ:ニュース

スイス 列車事故 [英語の構成]

日本人観光客を乗せた列車が脱線し、日本人女性1人が死亡したのは、スイス南部のアルプスの山間部。絶景が眺められると日本人に大人気のこの氷河特急に何が起こったのでしょうか?事故解明をしっかりして、再び起こらないことを祈ります。

「脱線する」は英語で:-
derail

接頭詞「de-」は、「分離、除去」という意味。
de(分離)+rail(線路)=derail(脱線する)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100724-00000083-san-soci

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

矢部ゴルフクラブ gora
ユーアイゴルフクラブ宗像 gora
赤坂カントリークラブ gora



共通テーマ:ニュース

ザ・コーヴ 上映中止 [英語の構成]

日本のイルカ漁を描いたアカデミー賞受賞作、『ザ・コーヴ』の東京上映が中止に。度重なる抗議に根負けした模様。

物事の一角をとらえた映画を見て、偏見を抱かせてしまうのは問題ですね。

「偏見」は英語で:-
prejudice

ラテン語の「praejudicium(早まった判断)」という言葉に由来します。
「pre(前もった)+judice(<judge:判断)」という構成です。

仏語では:-
prejuge

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100604-00000001-flix-movi

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

徳山カントリークラブ gora
和気ゴルフクラブ gora








共通テーマ:ニュース

はるな愛 男装 [英語の構成]

はるな愛が、20年ぶりに海外ドラマ「カイルXY」のテレビCMで男装したそう。「気を張ってなきゃいけないのは愛ちゃんで、リラックスできるのはケンジ」だそう。自己の中で起こる、いろいろな葛藤に悩んできたんでしょうね。。。

「女装して」は英語で:-
in drag

「変装する」は:-
disguise
dis(変える)+guise(服装)という語の成り立ちです!

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100518-00000014-mantan-ent

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

苫小牧ゴルフリゾート72 エミナゴルフクラブ gora
苫小牧ゴルフリゾート72 アイリスゴルフクラブ gora


共通テーマ:ニュース
英語の構成 ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。