沢尻エリカ 涙の謝罪 [英語表現]
2007年の「涙の謝罪」は演技だった、と告白した沢尻エリカ。でも今回は、モード誌「WWDマガジン」の特集ページに登場したりして、仕事は順調に来ている模様。なんだか腑に落ちないのは、ワタシだけ?!
「腑に落ちない」は英語で:-
cannot comprehend
I cannot comprehend her behavior.(彼女の行動は腑に落ちない)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100903-00000001-flix-movi
ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語
加賀セントラルゴルフ倶楽部 gora
美杉ゴルフ倶楽部 gora
やまがたゴルフ倶楽部 美山コース gora
「腑に落ちない」は英語で:-
cannot comprehend
I cannot comprehend her behavior.(彼女の行動は腑に落ちない)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100903-00000001-flix-movi
ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語
加賀セントラルゴルフ倶楽部 gora
美杉ゴルフ倶楽部 gora
やまがたゴルフ倶楽部 美山コース gora