沢尻エリカ ムチ [英語とフランス語]
話題の沢尻エリカが、今度は『東京ガールズコレクション』にシークレットゲストとして登場。ムチを振る姿に、観客が大歓声。酷評されている割りに、登場するたびに話題になるって、どういうこと?
「ムチ」は仏語で:-
fouet
faire claquer son fouet(ムチを鳴らす)
英語では:-
whip
crack a whip(ムチをピシリといわせる)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100904-00000002-oric-ent
ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語
藤原ゴルフクラブ gora
ジャパンクラシックカントリー倶楽部 gora
セントレジャーゴルフクラブ亀山 gora
「ムチ」は仏語で:-
fouet
faire claquer son fouet(ムチを鳴らす)
英語では:-
whip
crack a whip(ムチをピシリといわせる)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100904-00000002-oric-ent
ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語
藤原ゴルフクラブ gora
ジャパンクラシックカントリー倶楽部 gora
セントレジャーゴルフクラブ亀山 gora