牧野エミ 肝臓がん

演劇からテレビドラマ、そしてラジオと関西を中心に幅広く活躍していた女優の牧野エミが、肝臓がんで死去。乳がんを患いピンクリボン運動をしていたということだけれど、14日にいつも通りラジオの仕事を終えて17日に死去とは、あまりにも突然の訃報です。53歳という若さ、まだまだ活躍して欲しかったですね。。。

「肝臓がん」は英語で：－

liver cancer

She got cancer in her liver. （彼女は肝臓がんになった）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121117-00000562-san-ent

レインボーヒルズゴルフクラブ　gora
塩蔵昆布の端っこ
肝パワーeプラス

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：肝臓がん 牧野エミ

塚越孝 自殺

フジテレビ局内のトイレの個室で亡くなっているのを発見されたのは、「つかちゃん」の愛称で親しまれていた、塚越孝ニッポン放送＆フジテレビ元アナウンサー。近くに遺書があり、警察は自殺とみて捜査しているということ。「つかちゃん」のラジオ放送を聞いて育ったので、身近な人が亡くなったようで悲しいです。ご冥福お祈り申し上げます。

「アナウンサー」は英語で：－

TV (radio) announcer　（テレビ（ラジオ）アナウンサー）
commentator　（実況放送アナウンサー）
newscaster / newsreader　（ニュースを読む人）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120627-00000022-mai-soci

鈴峰ゴルフ倶楽部　gora
まぐろの端っこ　カマ
骨気（コルギ）で顔をデザインする

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：塚越孝 自殺

みのもんた 愛妻急死

がんで愛妻を亡くした翌朝も「朝ズバッ！」に出演したみのもんた。途中で嗚咽する姿も見られ、心情のつらさが伝わってきます。今月７日から２週間の休暇を取り、ニューヨーク旅行から帰国早々の、悲しい別れとなってしまったということ。でも最後に楽しい思い出を作ることができたことは、せめてもの救いではないでしょうか。ご冥福お祈り申し上げます。

「嗚咽する」は英語で：－

sob

sob with grief （悲しみにむせび泣く）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120523-00000004-ykf-ent

腰痛　治療　岡山
ワゴンRのバッテリー
ベルエアカントリークラブ gora

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：みのもんた 愛妻 急死

よいこの黙示録 青山景

漫画家、青山景さんが、「よいこの黙示録」の連載の最中、首を吊って死亡しているところを発見されたという話。ツイッターには自殺をほのめかす文章が。「やり残したことはあるけれど、思い残すことはない」とは、やり残したことに、未練はないということなのでしょうか。とにかく、ご冥福をお祈り申し上げます。

「思い残すこと」は英語で：－

regret

I have no regrets. （思い残すことはない）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111012-00000536-san-soci

ローカロ生活
ライスフォース
INDIVI 通販

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：青山景 よいこの黙示録 自殺

杉村太郎 原発不明がん

47歳という若さで亡くなった、「絶対内定」シリーズの杉村太郎の死因は、原発不明がん。初めにできた場所がわからないがんを、このように呼ぶそう。「原発」と聞いて一瞬、原子力発電を想像してしまいました。。。ご冥福お祈り申し上げます。

「がんになる」は英語で：－

get cancer

「かぜをひく」は：－

catche a cold

病気によって、'get' と 'catch' を使い分ける必要があります！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110821-00000749-yom-peo

えがおのグルコサミン楽楽
ライスフォース
Ｐａｔｒａ　Ｂｕｓｔｅ

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：杉村太郎 原発不明がん

佐々木力 萬田久子

スキルス性胃がんで、あっという間に亡くなってしまった佐々木力。メディアが騒いでいるのは、相続問題。「事実婚を続けていた萬田久子は大ピンチ」というけれど、ちょっと違うような。彼女がお金に困ることはなく、相続のことも承知しているはず。大切な人を突然失ってしまった心の問題の方が、大きいと思いますが。。。

仏語で「相続」は：－

succession / héritage

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110814-00000008-nkgendai-ent

スカイプ奮戦記
アクアクララ　注文サイト
岡山の探偵

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：佐々木力 萬田久子

上原美優 素顔

いつも笑顔、素直で気遣いがあって頑張り屋だったという、上原美優。彼女の死は、孤独死した飯島愛を思い出させます。

「頑張り屋」は英語で：－

ironside

iron（鉄）は、「鉄のように堅い」という意味も。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110512-00000010-ykf-ent

大札幌カントリークラブ　ｇｏｒａ
エステナードソニック　楽天
端っこ　スモークサーモン

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：上原美優 飯島愛

団鬼六 花と蛇

『花と蛇』の作家、団鬼六が、胸部食道がんのため死去。歴代の主演女優、谷ナオミや杉本彩らが、官能小説の巨匠の死を悼み、コメントを発表。作品は、これからも多くの人に読まれ続けることでしょう。

「官能的な」という仏語は：－

sensuel(le) / voluptueux(se) / charnel(le)

parfum voluptueux （官能的な香り）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110506-00000592-san-ent

岡山の浮気調査
ライスフォース
INDIVI 通販

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：団鬼六 花と蛇 食道がん

田中実 温泉へ行こう

多くのファンに愛されてきた俳優田中実が、自宅で首吊り自殺。『凛々と』、『温泉へ行こう』など、ファンを魅了した作品は数多く。一体何が、彼の背を押してしまったか？ご冥福をお祈り申し上げます。

「首吊り自殺」は仏語で：－

la pendaison

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110426-00000001-jct-ent

花蘭咲（カランサ）
ふるさと青汁
５スリミングショーツ

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：田中実 凛々と 温泉へ行こう

小達一雄 夏目雅子

亡くなった田中好子さんの夫は、プロゴルファーで実業家の小達一雄氏。27歳の若さでこの世を去った女優、夏目雅子さんの兄。妹と妻を早くに病気で亡くすとは、かなり辛いことと察します。

夏目雅子さんの死因である「白血病」は英語で：－

leukaemia

仏語で：－

la leucémie

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110421-00000046-maip-soci

ベルーナ通販
新生活にはこれが必要
学習塾選び術

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：小達一雄 夏目雅子 田中好子