鈴木雅之 志村けん

ラッツ＆スターの朋友、鈴木雅之も、バラエティーの師匠、志村けんも、田代まさしの逮捕には落胆している模様。「本当に大バカ」と怒りを表した鈴木だけど、きっと裏切りを憤るというより、どうしてもうちょっと踏ん張れなかったのか？と、彼に無念さを抱いているのでは？

「無念」を使ったおもしろい仏語表現：－

無念の涙
Larmes ameres

そのまま訳すと「苦い涙」。日本語でも「苦い思い出」など、「苦味」は「痛み」や「悔しさ」を表します。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100917-00000042-sph-ent

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

白河メドウゴルフ倶楽部　gora
スパ＆ゴルフリゾート白河矢吹（矢吹ゴルフ倶楽部）　gora
樽前カントリークラブ　gora

タグ：鈴木雅之 志村けん 田代まさし