高橋尚子 出馬要請拒否

マラソンの高橋尚子が、参院選出馬要請を拒否したということ。「政治の勉強をした人が国民の代表になるべき」という理由を挙げています。それが真っ当な考えですよね。政治の世界に入って、スポーツ界にお金を流そうと思って立候補する人がいますが、政治活動は片手間ではできません！引退して勉強して政治家になるならまだしも。。。

「片手間に」は英語で：－
in one's spare time

仏語で：－
a ses heures de loisir
loisir（余暇）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100513-00000006-jct-soci

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

加西カントリークラブ　予約
鬼怒川カントリークラブ　予約

タグ：高橋尚子 参院選 出馬要請 拒否