セ・ラ・ヴィ☆

C'est la vie.（セ　ラ　ヴィ）
「これが人生というもの」

これ、フランス人がよく使うフレーズです。「人生こういうものだから、悩んでも仕方がない」ということで、かなりフランス人の人生観を端的に表現した言い回し。特に田舎の人は、慌てず、急がず、騒がない。なるようにしかならなんだから、というような雰囲気で使うので、そうなのか～、とこちらも納得させれてしまいます。

「フランス小説」に関する商品はこちら(携帯)
「フランス小説」に関する商品はこちら

タグ：フランス語 人生