山田まりや 美くびれ

山田まりやの「美くびれ」を、トレーナー樫木裕実がブログで公開。トレーナーの宣伝行為？まりやは、自慢している？！やっぱりワタシ、ちょっと嫉妬しているかも？それにしても、くびれいいなあ。専属トレーナーなしで、地道にがんばります。。。

「くびれた」は、英語で：－

hourglass / sandglass

もともとは「砂時計」という意味。そういえば砂時計って、真ん中がくびれていますものね！

an hourglass figure （ウエストのくびれた）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110929-00000001-flix-movi

健康
お腹をへこます方法

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

香川照之 市川中車

香川照之が、無縁だった父のいる歌舞伎界へ進出するそうな。息子のために、名跡を守りたいという願いからだそう。これまで通り、俳優業では香川照之を、そして歌舞伎界では市川中車を名乗るという話。過去を清算して、歌舞伎界に身を投じるとは、なかなかできることではありません！

「襲名する」は英語で：－

succeed to O's name

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110927-00000006-pia-ent

ぶどうブログ
りんご

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：香川照之 市川中車

NASA衛星 落下

宇宙のごみとなったNASAの衛星が、今日24日地球に落下する可能性があるという話。破片は、燃料タンクのチタニウムなどで、大きいものは160キロもあるとは驚き。破片が当たり人が負傷する確率は3200分の1ということで、当たらないことを祈ります。。。

「衛星」は英語で：－

satellite

人工衛星も同じ単語だけれど、わざと区別して：－

manmade satellite

と表現することもしばしばです。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110924-00000007-jij-int

顔のゆがみの治し方
寝坊しない方法

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：NASA 衛星 落下

ビートたけし 暴力団

週刊誌で、暴力団との関係を語ったビートたけし。どこまでホントか分かりませんが、かなり際どいところまでいった模様。なるほど、暴力団のリアルな映画が描けるわけです。ますます次回作が楽しみになります☆

「暴力団」は英語で：－

gang

「暴力団員」は：－

gangster

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110921-00000007-jct-ent

水　宅配
スイーツの訳あり

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ビートたけし 暴力団

山本太郎 告発

山本太郎が、行政書士に告発されているそうで。賀県庁に突入し嘆願書を手渡したことが、侵入容疑となるのでしょうか。告発者がブログでこのことを公表し、山本太郎がツイッターで真正面から闘う姿勢を表明しているということで、どうなるのでしょうか。

「告発」は英語で:-

charge

make a charge of theft against him （窃盗罪で彼を告発する）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110921-00000053-flix-movi

寝坊しない方法
水　宅配

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：山本太郎 告発 賀県庁

篠田麻里子 AKBじゃんけん大会

AKBじゃんけん大会の勝者は、篠田麻里子。初のセンターをゲットして号泣。じゃんけんが、これほど盛り上がるイベントになるとは、恐るべしAKBです。

「じゃんけん」は英語で：－

the game of "rock-paper-scissors"

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110920-00000061-dal-ent

顔のゆがみの治し方
寝坊しない方法

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：AKBじゃんけん大会 篠田麻里子

福島産花火 被災地復興

被災地復興の祈りを込めた、福島産花火の打ち上げを中止したのは、愛知県「にっしん夢まつり・夢花火」大会。放射線量の問合せがあり、計測が間に合わず。被災地の気持ちを考えて放射線量を問わずにいた結果が、結果的に被災地をがっかりさせる結果に。

「復興する」という英語は：－

reconstruct
revive

rise from the ashes （廃墟から復興する）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110919-00000346-yom-soci

健康
お腹をへこます方法

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：福島産花火 被災地復興

浜崎あゆみ vs ＡＫＢ４８

ＡＫＢ４８人気の影響が、浜崎あゆみの元にも到来。咽頭炎で米国から帰国できず、Mステをドタキャンしたあゆ。実は、その前にトリをＡＫＢ４８に取られ、不快感を表していたそうな。別にAKBの件はどうでもいいのに、ゴタゴタにイライラした事務所の誰かが、マスコミにちくったのかな？「浜崎あゆみ vs ＡＫＢ４８」って、マスコミの好きそうな構造だものね？！

「ゴタゴタを起こす」は、英語で：－

be in trouble

でも今回のように、「（ささいなことで）大騒ぎする」という意味では：－

make a fuss

Don't make a fuss about nothing. （つまらないことで騒ぐな）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110918-00000059-spnannex-ent

メロン専門サイト
いちごブログ

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：ＡＫＢ４８ 浜崎あゆみ Mステ

安藤サクラ 柄本佑

奥田瑛二が、次女で女優の安藤サクラと、柄本明の長男で俳優の柄本佑が結婚することを公表。両家芸能一家で、そこでまた芸能一家が生まれるって、すごいですね。最近、二世芸能人の活躍が目立ちますから。

「二世」という英語表現は：－

second

Elizabeth the Second （エリザベス2世）

Jr

Wiliam Jones. Jr. （ウィリアム・ジョーンズ2世）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110916-00000060-spnannex-ent

ぶどうブログ
りんご

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：安藤サクラ 柄本佑

宮崎あおい ツレがうつになりまして

夫、高岡蒼甫が起こした「騒動」のあとに、妻、宮崎あおいが主演である「ツレがうつになりまして。」が上映に。選考上映会にて、「自分の幸せの形を見つけだしていく。」と発言。結婚生活維持に力を注いでいるようで、応援したいですね。

「うつ病」は英語で:-

melancholy
depression

have a depression （うつ病である）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110915-00000056-dal-ent

健康
水　宅配

http://eymetfrance.blog.so-net.ne.jp/
ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：宮崎あおい ツレがうつになりまして 高岡蒼甫