益戸育江 高樹沙耶

「益戸育江」とは、どなたかと思いきや、女優の高樹沙耶さんだとは！女優業名を返上して、これからは本名でアースキーパーとして沖縄に居住するということ。震災以前から環境活動家として運動を続け、ここで晴れて一般人になり希望していた暮らしを開始するとは、応援したいですね。アースキーパーとして、大いなる活躍をお祈りしています☆

「アースキーパー(earth keeper)」は正式な英語？「地球を守る人」という意味なのでしょうが。

「タイムキーパー」や「ゴールキーパー」などの流れで作られた造語かな？？

キーパー(keeper)といえば、キャメロン・ディアスの映画「My Sister's Keeper（私の中のあなた）」。同じような表現は、旧約聖書にあります：－

Am I my brother's keeper? （私の知ったことではない）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111108-00000008-jct-soci

スイカぶろぐ
ドリームウォーター
えがおのグルコサミン楽楽

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

タグ：益戸育江 高樹沙耶