鈴木保奈美 復帰 [仏語表現]

鈴木保奈美が、NHK大河ドラマ「江(ごう)~姫たちの戦国~」で11年ぶりの復帰を果たすそう。娘役の共演者たちと初顔合わせをしたロケでは、貫禄の演技を披露したということ。楽しみですね~♪

「貫禄」は英語表現で:-

grand gestures(貫禄ある身振り)

the presence of star performance(スターの貫禄)

仏語表現では:-

avoir un air digne(貫禄がある)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100907-00000528-sanspo-ent

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

白河メドウゴルフ倶楽部 gora
スパ&ゴルフリゾート白河矢吹(矢吹ゴルフ倶楽部) gora
樽前カントリークラブ gora


共通テーマ:ニュース

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。