ダルビッシュ紗栄子

ダルビッシュ有の妻、ダルビッシュ紗栄子の、読者に質問を募って答えるブログが話題。「結婚生活で大変なことは？」という質問に、「夫ダルビッシュとの一番の溝は、帰宅しないこと！」と。野球選手の家庭に限ったことではありませんよね～。

「溝」は仏語で：－
abime

Un abime s'est creuse entre nous.（我々の間には、深い溝が出来てしまった）

英語では：－
distance

Keep your distance from her.（彼女となれなれしくするな）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100827-00000002-flix-movi

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

コントロールジェルME
ネオ豆乳ローション
パイナップル豆乳ローション

タグ：ダルビッシュ 紗栄子