祇園祭 おけいはん

京阪電鉄の祇園祭のイメージキャラクター「おけいはん」が、今年披露した逆さ帯にかなりの批判が。伝統的な模様である青海波（せいがいは）が上下逆なのは、おしゃれか非常識か？流行ファッションになれば、伝統派の意見を覆すことができるかな。

「非常識である」は仏語で：－
ne pas avoir le sens commun

英語の「common sense（常識）」は仏語では、語順が逆になることに注意！！

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100717-00000539-san-soci

ブログランキング登録してます！応援よろしくお願いします！！
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

鈴鹿カンツリークラブ　gora
太平洋クラブ＆アソシエイツ有馬コース　gora
太平洋クラブ宝塚コース　gora

タグ：祇園祭 おけいはん 京阪電鉄