キャバクラ ガールズバー [ニュースの用語]
「ガールズバー」という言葉、メッセンジャーの黒田が逮捕されてからにわかにスポットライトを浴びています。風俗営業許可の要らないため、キャバクラの規制が厳しくなってから、進出が盛んになったというガールズバー。いたちごっこですね。。。
この「キャバクラ」という言葉の成り立ち、ご存知ですか?
cabaret(仏語:飲食をしながらショーを見るキャバレー)
+
club(日本語:会員制のバー)
という和製英語(仏語)。
日本語になって、品が落ちたような気が・・・
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100102-00000002-jct-soci
キャバクラ
ガールズバー
ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語
この「キャバクラ」という言葉の成り立ち、ご存知ですか?
cabaret(仏語:飲食をしながらショーを見るキャバレー)
+
club(日本語:会員制のバー)
という和製英語(仏語)。
日本語になって、品が落ちたような気が・・・
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100102-00000002-jct-soci
キャバクラ
ガールズバー
ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語