ポランスキー監督 わいせつ行為 [英語☆犯罪用語]
ポーランドの映画監督、ロマン・ポランスキーが、わいせつ行為でスイス当局に拘束されました。32年前、ジャック・ニコルソン邸でモデルだった13歳の少女にわいせつ行為を行った模様。しかし、この女性は注目を浴びるのを避けたいと、起訴の取り下げ要求しているそう。『戦場のピアニスト』 など有能な映画監督の行方はいかに・・・
「強制わいせつ行為」は英語で:-
indecent assualt
「assualt」は法律用語で「脅迫」という意味ですが、身体に危害を与える威示行為を指し、身体の接触がなくても成立します。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090930-00000008-flix-movi
ロマン・ポランスキー
戦場のピアニスト
ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語
「強制わいせつ行為」は英語で:-
indecent assualt
「assualt」は法律用語で「脅迫」という意味ですが、身体に危害を与える威示行為を指し、身体の接触がなくても成立します。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090930-00000008-flix-movi
ロマン・ポランスキー
戦場のピアニスト
ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語