脳卒中  [メディカル☆英語]

イギリスと日本のリンクする広告を発見しました!
その広告とは、「脳卒中」の症状を見極めて、早く救急車を呼ぶよう呼びかけるもの。イギリスでは、ナショナル・ヘルス・サービスが、「Think 'FAST'」を合言葉に掲げ、日本では、NPO法人「救急医療の質向上協議会」が、このたび脳卒中の症状をまとめ、迷わず救急車を呼ぶよう呼びかける歌「愛する人を救うために(脳卒中になった時)」を発表。

英語では:-
Think 'FAST'
F:Face
A:Arm
S:Speach
T:Telephone

日本語では:-
「顔がゆがむ」
「手が上がらない」
「言葉がもつれる」

英語でも日本語でも、挙げる脳卒中の症状は同じ。英語の最後の「telephone」は、上記3つの症状のいずれかが生じたら、迷わず救急車を呼んで欲しい、というもの。

早期治療で回復率が高まる病気だからこそ、障害をなんとか食い止めたいですよね。

脳卒中に関する商品はこちら(携帯)
脳卒中に関する商品はこちら

ブログランキング登録してます!応援よろしくお願いします!!
人気ブログランキングへ
ブログランキング 英語

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090608-00000002-mai-soci

タグ:脳卒中

共通テーマ:ニュース

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。