ガラクタは豪華なもの！？

「ラビッシ」と発音を日本語表記する、2つの英単語があります。

rubbish（がらくた/くず）
lavish（気前のよい/豪華な）

日本人の苦手な、「R&L」と「B&V」の発音です。

rubbish
a rubbish bag（ゴミ袋）というようにストレートに使うこともあれば、
Don't talk rubbish.（ばかなことを言うな）というように比喩的に使うこともあります。

lavish
a lavish spender(浪費家）と物が溢れる様子をネガティブに使うこともあれば、
a lavish palace(豪華な宮殿）とポジティブに使うこともあります。

Rubbish is lavish.(がらくたは豪華）と覚えましょうか！

「がらくた」に関する商品はこちら(携帯)
「がらくた」に関する商品はこちら

タグ：lavish 豪華な がらくた rubbish