知っているようで知らない「ゴミ箱」☆ [英語とフランス語]
「ゴミ箱」という言葉
別に知らなくても生きていけますが
知らないときこそ実によく使う言葉だと気づかされます
英語では
bin
フランス語では
poubelle
実はこのフランス語の「poubelle」は
ゴミ箱の設置を義務付けたセーヌ県の県知事さんの名前
ということは、この苗字の方がいらっしゃるということですよね
子供だったら学校でからかわれるでしょうね~
本当は苗字の方が先に誕生したのに・・・
この辺りの田舎は、集落ごとにドでかいゴミ箱が設置されており
家庭ごみは黒いビニール袋に入れて、そのゴミ箱へ
回収車が週2回来る仕組み
このゴミ箱も「poubelle」
何かと頻繁に使う言葉です☆
「ゴミ箱」に関する商品はこちら(携帯)
「ゴミ箱」に関する商品はこちら
別に知らなくても生きていけますが
知らないときこそ実によく使う言葉だと気づかされます
英語では
bin
フランス語では
poubelle
実はこのフランス語の「poubelle」は
ゴミ箱の設置を義務付けたセーヌ県の県知事さんの名前
ということは、この苗字の方がいらっしゃるということですよね
子供だったら学校でからかわれるでしょうね~
本当は苗字の方が先に誕生したのに・・・
この辺りの田舎は、集落ごとにドでかいゴミ箱が設置されており
家庭ごみは黒いビニール袋に入れて、そのゴミ箱へ
回収車が週2回来る仕組み
このゴミ箱も「poubelle」
何かと頻繁に使う言葉です☆
「ゴミ箱」に関する商品はこちら(携帯)
「ゴミ箱」に関する商品はこちら